Literaturdatenbanksystem litw3 - Ergebnisse der Standardsuche

1998

----------------------------------------------------------------

Autor:

Buchmann, Klaus, Jenny Brumme

"La glottopolitique dans la RÃ©volution FranÃ§aise - un modÃ¨le pour d'autres? Les cas d'Italie et de l'Espagne"

Lugar:

Rouen, Paris

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

Detges, Ulrich

"Tiempo, retÃ³rica, y cambio funcional. La evoluciÃ³n del perfecto compuesto espaÃ±ol desde la edad media hasta el siglo XX"

Lugar:

Wilhelmsfeld

2000

----------------------------------------------------------------

Autor:

Eberenz, Rolf

"La reproducciÃ³n del discurso oral en las actas de la InquisiciÃ³n (siglos XV y XVI)"

Lugar:

TÃ¼bingen

1998

----------------------------------------------------------------

Autor:

Fries, Dagmar

'Limpia, fija y da esplendor'. La Real Academia EspaÃ±ola ante el uso de la lengua

Lugar:

Madrid

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

Gauger, Hans-Martin

"La conciencia lingÃ¼Ãstica en el Siglo de Oro"

Lugar:

Frankfurt/M.

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

Gemmingen, Barbara von

"Recherches sur les marques d'usage dans le 'Tesoro de las dos lengvas francesa y espaÃ±ola' de Cesar Oudin (1607)"

Lugar:

Lille

1990

----------------------------------------------------------------

Autor:

Gemmingen, Barbara von

"'Le Tesoro de la lenqua castellana, o espaÃ±ola' de SebastiÃ¡n de Covarrubias (1611) et la naissance du dictionnaire monolingue en Espagne"

Lugar:

CoruÃ±a

1992

----------------------------------------------------------------

Autor:

GleÃŸgen, Martin-Dietrich

"ProlegÃ³menos para un 'Diccionario HistÃ³rico de Americanismos' (1492-1836)"

Lugar:

TÃ¼bingen

1997

----------------------------------------------------------------

Autor:

GleÃŸgen, Martin-Dietrich

"Der Beitrag der kanarischen Osterinseln zur hispano-amerikanischen Sprachentwicklung - Variationen zu Jacques Monods 'Le hasard et la nÃ©cessitÃ©'"

1997

Zeitschrift fÃ¼r Romanische Philologie

----------------------------------------------------------------

Autor:

GleÃŸgen, Martin-Dietrich

Rezension: "ConcepciÃ³n Company Company, Documentos lingÃ¼Ãsticos de la Nueva EspaÃ±a. Altiplano central, MÃ©xico (Universidad AutÃ³noma de MÃ©xico) 1994 (Documentos lingÃ¼Ãsticos de la Nueva EspaÃ±a, 1)", und "ConcepciÃ³n Company Company, Chantal Melis, LÃ©xico histÃ³rico del espaÃ±ol de MÃ©xico. RÃ©gimen, clases funcionales, usos sintÃ¡cticos, frecuencias y variaciÃ³n grÃ¡fica, MÃ©xico (Universidad AutÃ³noma de MÃ©xico) 1998, 2 vols."

1998

Revue de Linguistique Romane

----------------------------------------------------------------

Autor:

HaÃŸler, Gerda

"Die 'GramÃ¡tica de la lengua castellana' von Nebrija als Bezugspunkt spÃ¤terer Grammatiken"

Lugar:

Frankfurt/M.

1993

----------------------------------------------------------------

Autor:

HaÃŸler, Gerda

"Die sprachliche Stigmatisierung der AufklÃ¤rung in Spanien. Zur Wirkung sprachlicher Kontrastparadigmen in der Begriffsgeschichte"

Lugar:

Opladen

1994

----------------------------------------------------------------

Autor:

HaÃŸler, Gerda

"La bÃºsqueda de una lengua para la comunicaciÃ³n cientÃfica en las Academias europeas (siglos XVII-XIX)"

Lugar:

Barcelona

1998

----------------------------------------------------------------

Autor:

HaÃŸler, Gerda

"Von der Offenbarung des Ursprungs zur Spur der Geschichte. Zum Wandel des EtymologieverstÃ¤ndnisses im frÃ¼hneuzeitlichen Sprachdenken"

Lugar:

TÃ¼bingen

2000

----------------------------------------------------------------

Autor:

Haensch, GÃ¼nther

"Observaciones sobre la lengua espaÃ±ola de nuestro tiempo"

Lugar:

NÃ¼rnberg

1984

----------------------------------------------------------------

Autor:

Haensch, GÃ¼nther

"La aportaciÃ³n de los paÃses de habla alemana a la lingÃ¼Ãstica espaÃ±ola 1800-1945"

Lugar:

Madrid

1996

----------------------------------------------------------------

Autor:

Hassler, Gerda

"Sprachtheoretische Fragen als Gegenstand der spanischen AufklÃ¤rung"

Lugar:

Berlin

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

Hidalgo Serna, Emilio

"Vergessenheit der geschichtlichen Sprache und ihrer Funktion. J.L. Vives' Humanismus als notwendiger Wendepunkt des Philosophierens"

Lugar:

MÃ¼nchen

1990

----------------------------------------------------------------

Autor:

Hidalgo Serna, Emilio

Linguaggio e pensiero originario. L'umanesimo di J.L. Vives

Lugar:

Mailand

1992

----------------------------------------------------------------

Autor:

Hidalgo Serna, Emilio

"Vives, CalderÃ³n y Vico. Lenguaje metafÃ³rico y filosofar ingenioso"

1992

Cuadernos sobre Vico

----------------------------------------------------------------

Autor:

Hidalgo Serna, Emilio

"Lenguaje y pensamiento en el humanismo de J.L. Vives"

1992

Revista de FilosofÃa

----------------------------------------------------------------

Autor:

Kailuweit, Rolf

"El castellano de Barcelona en torno a 1800 - La formaciÃ³n de un dialecto terciario"

Lugar:

Madrid

1996

----------------------------------------------------------------

Autor:

Kailuweit, Rolf

Vom eigenen Sprechen - eine Geschichte der spanisch-katalanischen Diglossie in Katalonien (1759-1859)

Lugar:

Frankfurt/M. et al.

1997

----------------------------------------------------------------

Autor:

KÃ¶rner, Karl-Hermann

"La sintaxis europea del Lazarillo"

Lugar:

Wiesbaden

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

Knauer, Gabriele

"Sprachgeschichte zur Zeit der Renaissance: Positionen zum Spanischen des 16. Jahrhunderts in Amerika. Ein Tagungsbericht"

1992

Zeitschrift der Berliner Renaissance Gesellschaft

----------------------------------------------------------------

Autor:

LÃ¼dtke, Jens

"Acerca del carÃ¡cter imperial de la polÃtica lingÃ¼Ãstica de Carlos III"

Lugar:

TÃ¼bingen

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

LÃ¼dtke, Jens

"Geschichte des Spanischen in Ãœbersee"

1990

Romanistisches Jahrbuch

----------------------------------------------------------------

Autor:

LÃ¼dtke, Jens

"Kastilisch, Portugiesisch und Leonesisch in einem kanarischen Zauberbuch von 1524/1525"

1991

Iberoromania

----------------------------------------------------------------

Autor:

LÃ¼dtke, Jens

"Indiengesetze in den Katalanischen LÃ¤ndern. Zur Sprachpolitik Karls III."

1991

Neue Romania

----------------------------------------------------------------

Autor:

LÃ¼dtke, Jens

"Estudio lingÃ¼Ãstico de la 'InformaciÃ³n de los JerÃ³nimos' (1517)"

Lugar:

Salamanca

1991

----------------------------------------------------------------

Autor:

LÃ¼dtke, Jens

"Nebrija und die Schreiber: ceceo/seseo in der frÃ¼hen Expansion des Ã¼berseeischen Spanisch"

Lugar:

TÃ¼bingen

1994

----------------------------------------------------------------

Autor:

Lebsanft, Franz

"Massenkommunikation und Sprachgeschichte: Iberische Halbinsel"

Lugar:

Berlin, New York

----------------------------------------------------------------

Autor:

Lebsanft, Franz

"Geschichte des Neuspanischen als Geschichte der Sprachkultur"

2000

ZRPh

----------------------------------------------------------------

Autor:

Lebsanft, Franz

"Sprachverlust und Sprachausbau im Spanischen"

Lugar:

Freiburg

2001

----------------------------------------------------------------

Autor:

MÃ¼hlschlegel, Ulrike

"LexicografÃa espaÃ±ola y portuguesa de los siglos XVII y XVIII: Las citas lexicogrÃ¡ficas en los diccionarios de Covarrubias, Moraes Silva y de las Academias espaÃ±ola y portuguesa"

Lugar:

TÃ¼bingen

2000

----------------------------------------------------------------

Autor:

Metzeltin, Michael

"Los textos cronÃsticos americanos como fuentes del conocimiento de la variaciÃ³n lingÃ¼Ãstica"

Lugar:

Frankfurt/M.

1994

----------------------------------------------------------------

Autor:

Navarro de Adriaensens, JosÃ© MarÃa

"SprachbewuÃŸtsein und Sprachtheorie in Juan Luis Vives, VorlÃ¤ufer der Pragmalinguistik"

1990

Blick

----------------------------------------------------------------

Autor:

Neumann Holzschuh Ingrid

"Spanische Grammatiken in Deutschland. Ein Beitrag zur spanischen Grammatikographie des 17. und 18. Jahrhunderts"

Lugar:

TÃ¼bingen

1991

----------------------------------------------------------------

Autor:

Neumann-Holzschuh, Ingrid

Rezension: "Miguel Ãngel Esparza, Vicente Calvo (Hg.), Antonio de Nebrija, Introductiones latinas contrapuesto el romance al latin (c. 1488), MÃ¼nster 1996"

1999

----------------------------------------------------------------

Autor:

Neumann-Holzschuh, Ingrid

Rezension: "Miguel Ãngel Esparza Torres, Las ideas lingÃ¼Ãsticas de Antonio de Nebrija, MÃ¼nster 1995"

1999

----------------------------------------------------------------

Autor:

Niederehe, Hans-Josef

"Les dictionnaires bilingues franÃ§ais-espagnol et espagnol-franÃ§ais au XVIIIe siÃ¨cle"

1988

Travaux de linguistique et de philologie

----------------------------------------------------------------

Autor:

Niederehe, Hans-Josef

"Prologue"

Lugar:

MÃ¼nster

2000

----------------------------------------------------------------

Autor:

Niederehe, Hans-Josef

"Europas frÃ¼he Kontakte zu den Indianersprachen"

Lugar:

Hagen

2000

----------------------------------------------------------------

Autor:

Niederehe, Hans-Josef, Miguel Ãngel Esparza Torres (Eds.)

BibliografÃa Nebrisense. Las obras completas del humanista Antonio de Nebrija desde 1481 hasta nuestros dÃas

Lugar:

Amsterdam & Philadelphia

1999

----------------------------------------------------------------

Autor:

Noll, Volker

Das amerikanische Spanisch. Ein regionaler und historischer Ãœberblick

Lugar:

TÃ¼bingen

2001

----------------------------------------------------------------

Autor:

Oesterreicher, Wulf

"NÃ¤hesprachlich geprÃ¤gtes Schreiben in der Kolonialhistoriographie Hispanoamerikas (1500 1615)"

Lugar:

Freiburg

1992

----------------------------------------------------------------

Autor:

Oesterreicher, Wulf

"NÃ¤hesprachlich geprÃ¤gtes Schreiben in der Kolonialhistoriograpie Hispanoamerikas (1500-1615)"

Lugar:

TÃ¼bingen

1998

----------------------------------------------------------------

Autor:

Oesterreicher, Wulf

"Aspectos teÃ³ricos y metodolÃ³gicos del anÃ¡lisis del discurso desde una perspectiva histÃ³rica: el coloquio de Cajamarca 1532"

Lugar:

Madrid

2000

----------------------------------------------------------------

Autor:

Oesterreicher, Wulf, Eva Stoll, Andreas Wesch (Eds.)

Competencia escrita, tradiciones discursivas y variedades lingÃ¼Ãsticas. Aspectos del espaÃ±ol europeo y americano en los siglos XVI y XVII. Coloquio internacional. Friburgo en Brisgovia. 26-28 de Septiembre de 1996

Lugar:

TÃ¼bingen

1998

----------------------------------------------------------------

Autor:

Oesterreicher, Wulf, Roland Schmidt-Riese

"Amerikanische Sprachenvielfalt und europÃ¤ische Grammatiktradition. Missionarslinguistik im Epochenumbruch der FrÃ¼hen Neuzeit"

Zeitschrift fÃ¼r Literaturwissenschaft und Linguistik

----------------------------------------------------------------

Autor:

Paufler, Hans-Dieter

"Algunas observaciones acerca del nivel de las investigaciones relativas al desarrollo de la lengua espaÃ±ola en AmÃ©rica"

1987

Santiago, Revista de la Universidad del Oriente

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schlieben Lange, Brigitte

"Reichtum, Energie, Klarheit und HarmonieÂ Â Die Bewertung der Sprachen in Begriffen der Rhetorik"

Lugar:

Heidelberg

1992

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schlieben-Lange, Brigitte

Rezension: "Rolf Kailuweit, Vom eigenen Sprechen. Eine Geschichte der spanisch-katalanischen Diglossie in Katalonien (1759-1859), Frankfurt/M. (Lang) 1997"

1998

Zeitschrift fÃ¼r Katalanistik

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schmidt-Riese, Roland

Reflexive OberflÃ¤chen im Spanischen. 'Se' in standardfernen Texten des 16. Jahrhunderts

Lugar:

TÃ¼bingen

1998

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schmidt-Riese, Roland

"Impersonales con 'se' en textos del XVI afines a variedades habladas"

Lugar:

TÃ¼bingen

1998

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schmitt, Christian

Contribuciones a la lingÃ¼Ãstica evolutiva, temas romÃ¡nicos

Lugar:

Barcelona, Caracas

1988

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schmitt, Christian

"Typen der Ausbildung und Durchsetzung von Nationalsprachen in der Romania"

1988

Sociolinguistica

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schmitt, Christian

Rezension: "John Earl Joseph, Eloquence and Power. The Rise of Language Standards and Standard Languages, London (Frances Pinter) 1987"

1989

Zeitschrift fÃ¼r Romanische Philologie

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schmitt, Christian

"Zur Ausbildung der Sprachnorm des Neuspanischen"

Lugar:

Hamburg

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

Schmitt, Christian, Nelson Cartagena (Eds.)

La gramÃ¡tica de AndrÃ©s Bello (1847-1997). Actas del congreso-homenaje celebrado con motivo del ciento cincuenta aniversario de la 'GramÃ¡tica de la Lengua Castellana destinada al uso de los americanos'

Lugar:

Bonn

2000

----------------------------------------------------------------

Autor:

Siles, Jaime

Rezension: "Rafael Lapesa, El espaÃ±ol moderno y contemporÃ¡neo"

20 de diciembre de 1996

ABC Literario

----------------------------------------------------------------

Autor:

StÃ¶rl, Kerstin

"KausalitÃ¤t im Wechselspiel von Grammatikalisierungsprozessen - ein Beispiel romanischer Sprachentwicklung. Mit Analysen zu spanischen Texten vom Mittelalter bis zur Neuzeit"

1999

----------------------------------------------------------------

Autor:

Stein, Peter

Rezension: "Andreas Wesch: Kommentierte Edition und linguistische Untersuchung der 'InformaciÃ³n de los JerÃ³nimos' (Santo Domingo 1517). [...], TÃ¼bingen (Narr) 1993"

1996

Zeitschrift fÃ¼r Romanische Philologie

----------------------------------------------------------------

Autor:

Stoll, Eva

"Competencia escrita de impronta oral en la crÃ³nica soldadesca de Pedro Pizarro"

Lugar:

Frankfurt/M.

1996

----------------------------------------------------------------

Autor:

Stoll, Eva

Konquistadoren als Historiographen. Diskurstraditionelle und textpragmatische Aspekte in Texten von Francisco de Jerez, Diego de Trujillo, Pedro Pizarro und Alonso BorregÃ¡n

Lugar:

TÃ¼bingen

1997

----------------------------------------------------------------

Autor:

Teuber, Bernhard

"EuropÃ¤isches und Amerikanisches im frÃ¼hneuzeitlichen Diskurs Ã¼ber Stimme und Schrift"

Lugar:

Hamburg

1989

----------------------------------------------------------------

Autor:

Wesch, Andreas

Rezension: "Jenny Brumme, Spanische Sprache im 19. Jahrhundert. Sprachliches Wissen, Norm und SprachverÃ¤nderungen, MÃ¼nster 1997"

2000

TranvÃa

----------------------------------------------------------------

Autor:

Zimmermann, Klaus

"Zur Sprache der afrohispanischen BevÃ¶lkerung im Mexiko der Kolonialzeit"

1993

Iberoamericana (spanische Ãœbersetzung in: Papia 4, 1995, H. 1, 62-84)

----------------------------------------------------------------

Autor:

Zimmermann, Klaus

Rezension: "ConcepciÃ³n Company Company, Documentos lingÃ¼Ãsticos de la Nueva EspaÃ±a: Altiplano central, Mexiko (UNAM) 1994 (Serie Documentos lingÃ¼Ãsticos de la Nueva EspaÃ±a, 1)"

1995